出國(guó)掛念家鄉(xiāng)為常情-分享別忘入鄉(xiāng)隨俗
據(jù)有關(guān)數(shù)據(jù)，至2015年底，中國(guó)赴美留學(xué)生超過(guò)30萬(wàn)，成為美國(guó)高校最大的外國(guó)留學(xué)生群體，占美國(guó)國(guó)際學(xué)生總數(shù)的31.2%。
為了避免和國(guó)內(nèi)脫節(jié)，中國(guó)留美學(xué)生往往會(huì)保持與國(guó)內(nèi)朋友的聯(lián)系，關(guān)注國(guó)內(nèi)新聞、動(dòng)向，也會(huì)通過(guò)各種方式參與到國(guó)內(nèi)熱門(mén)事件的討論中，并把中國(guó)的新動(dòng)向傳到美國(guó)，加深美國(guó)人對(duì)中國(guó)的理解，起到溝通中美雙方的“橋梁”作用。
即時(shí)了解國(guó)內(nèi)新聞
“由于我本科所學(xué)專(zhuān)業(yè)為新聞傳播學(xué)，所以盡管現(xiàn)在在美國(guó)，也會(huì)有意識(shí)地關(guān)注國(guó)內(nèi)新聞。”目前在密蘇里大學(xué)讀研究生的杭舟說(shuō)道。在被問(wèn)及最近關(guān)注的國(guó)內(nèi)事件是什么時(shí)，他回答道：“南方洪澇和南海事件。”
可能由于專(zhuān)業(yè)的原因，杭舟在關(guān)注國(guó)內(nèi)新聞事件的時(shí)候，會(huì)同時(shí)關(guān)注國(guó)內(nèi)媒體和美國(guó)媒體的報(bào)道�？纯赐皇录�，美國(guó)媒體和中國(guó)媒體的報(bào)道有什么不同。
“因?yàn)橄胫绹?guó)內(nèi)事件的最新情況，會(huì)比較關(guān)注國(guó)內(nèi)的新聞。” 來(lái)自耶魯大學(xué)的黃悅說(shuō)道：“我將來(lái)想回國(guó)，因此必須了解國(guó)家的實(shí)時(shí)動(dòng)向。”黃悅已經(jīng)在美國(guó)待了5個(gè)年頭，目前正在攻讀研究生學(xué)位。為了避免將來(lái)歸國(guó)之后與國(guó)內(nèi)脫節(jié)，他會(huì)有意識(shí)地關(guān)注國(guó)內(nèi)新聞。
微博微信成主要手段
“一般國(guó)內(nèi)事件最早都是在微信群或者朋友圈里看到的'。”黃悅說(shuō)。如果感興趣的話(huà)后續(xù)會(huì)再上網(wǎng)搜索。總的來(lái)說(shuō)，都是先從社交網(wǎng)絡(luò)上得知消息再去看新聞細(xì)節(jié)。
杭舟也提到，由于社交媒體具有速度快、參與度高等特性，留學(xué)生會(huì)更加傾向于從社交媒體上獲取國(guó)內(nèi)新聞。“我在國(guó)內(nèi)就習(xí)慣于通過(guò)社交媒體獲知新聞。除了反應(yīng)迅速之外，還能看到大家的反應(yīng)，也能夠和朋友分享討論。”
剛從圣母大學(xué)畢業(yè)的金煜寒也表示，現(xiàn)在比較喜歡通過(guò)微博和朋友圈了解國(guó)內(nèi)新聞動(dòng)態(tài)。一方面能夠看到主流媒體的觀點(diǎn)態(tài)度，另一方面在轉(zhuǎn)載的過(guò)程中也能看到朋友們對(duì)該事件的評(píng)價(jià)。
探討時(shí)政需把握分寸
“美國(guó)人有個(gè)特點(diǎn)，他們更加關(guān)注美國(guó)國(guó)內(nèi)或者西方國(guó)家的事情，對(duì)于其他國(guó)家和地區(qū)并不會(huì)特別去了解和關(guān)注。”杭舟說(shuō)道。因?yàn)樽罱得绹?guó)大選，所以和美國(guó)同學(xué)的談?wù)撛?huà)題也主要圍繞著美國(guó)大選，對(duì)于中國(guó)國(guó)內(nèi)事情的溝通比較少。但是杭舟還是會(huì)和美國(guó)同學(xué)積極分享對(duì)于一些國(guó)際事務(wù)的看法，比如環(huán)境問(wèn)題。
“我比較關(guān)注國(guó)內(nèi)政治，但只和比較熟悉的美國(guó)朋友談?wù)�，和不熟的老外討論政治是一種不禮貌的行為。”金煜寒說(shuō)。他也提到，身邊的美國(guó)朋友在和他討論中國(guó)國(guó)內(nèi)事件時(shí)，態(tài)度其實(shí)是很中立的。
大批中國(guó)學(xué)子留學(xué)海外，他們心系祖國(guó)，時(shí)刻關(guān)注國(guó)內(nèi)動(dòng)向。但他們獲取信息的渠道已經(jīng)從報(bào)紙、廣播、雜志等傳統(tǒng)媒體轉(zhuǎn)移到朋友圈、微博等新媒體。在這其中，他們可以隨時(shí)發(fā)聲參與討論，也可以將獲知的國(guó)內(nèi)新動(dòng)向與身邊的美國(guó)朋友討論分享，在討論中加深對(duì)彼此的了解。廣大留學(xué)生在客觀上起到了中外民間交流使者的作用。